Les 6 indicateurs suivants ont bénéficié d'une mise à jour:
- A-4 Besoins non statisfaits autodéclarés en soins médicaux pour des raisons financières (% des individus inclus dans l'enquête);
- A-9 Temps d'attente pour un rendez-vous avec un médecin spécialiste (% de la population qui doit attendre plus de 2 semaines);
- QP-1 Le médecin passe suffisamment de temps avec le patient au cours de la consultation (% de répondants);
- QP-2 Le médecin donne des explications faciles à comprendre (% de répondants);
- QP-3 Le médecin donne l’occasion au patient de formuler des questions et inquiétudes (% de répondants);
- QP-4 Le médecin implique les patients dans les décisions sur les soins et/ou traitements (% de répondants).