Chers lecteurs,
Je vous présente ici une version actualisée des « Données phares relatives au COVID-19 ». Bien que nous aurions aimé que cela soit différent, le virus continue à impacter nos vies. Les mois plus froids de l’automne et de l’hiver provoquent une nouvelle recrudescence des infections et des admissions à l’hôpital.
En coulisses, nos services continuent à surveiller les chiffres de l’épidémie et à aider les hôpitaux et les prestataires de soins de santé à traiter les patients touchés par le COVID-19 ainsi qu’à organiser la dispensation des soins.
Dans cette édition, nous avons, une nouvelle fois, choisi de mettre en avant certaines des activités dans lesquelles nos services sont étroitement impliqués au sein de la Direction générale Soins de Santé du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Les éléments concernant l’« Organisation », l’« Activité », le « Financement » et la « Qualité » de l’édition précédente ont été repris et mis à jour. À côté de cela, dans cette édition, nous avons aussi ajouté quelques chiffres épidémiologiques qui illustrent les caractéristiques des patients COVID-19 hospitalisés en 2020.
Je vous souhaite une agréable lecture de cette édition.
Annick Poncé,
Directeur général ad interim, DG Soins de Santé